Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Съвместното съществуване между националните и етнически общности също беше организирано добре.
Czech[cs]
Rovněž bylo dobře zorganizováno soužití národních a etnických komunit.
Danish[da]
Der er også sket en god organisering af sameksistensen mellem nationale og etniske samfund.
German[de]
Die Koexistenz zwischen nationalen und ethnischen Gruppen ist ebenfalls gut geregelt worden.
English[en]
Coexistence between national and ethnic communities has also been well organised.
Spanish[es]
También se ha organizado de forma adecuada la coexistencia de la comunidad nacional y las minorías étnicas.
Estonian[et]
Rahvuslike ja etniliste kogukondade kooseksisteerimine on samuti hästi korraldatud.
Finnish[fi]
Kansallisten ja etnisten yhteisöjen rinnakkaiselo on myös järjestetty hyvin.
French[fr]
La cohabitation des communautés indigène et ethniques a également été bien organisée.
Hungarian[hu]
Jól megszervezték a nemzeti és etnikai közösségek együttélését is.
Italian[it]
La convivenza della comunità nazionale con le minoranze etniche è stata ben organizzata.
Lithuanian[lt]
Nacionalinių ir etninių bendruomenių sambūvis taip pat tvirtai užtikrintas.
Latvian[lv]
Nacionālo un etnisko kopienu līdzāspastāvēšana arī ir labi organizēta.
Dutch[nl]
Ook is ervoor gezorgd dat nationale en etnische gemeenschappen goed met elkaar kunnen samenleven.
Polish[pl]
Współistnienie wspólnot narodowych i etnicznych również przebiega pomyślnie.
Portuguese[pt]
A coexistência entre as comunidades nacionais e étnicas também está bem estruturada.
Romanian[ro]
Şi convieţuirea între comunităţile naţionale şi etnice a fost bine organizată.
Slovak[sk]
Spolužitie národnostných a etnických menšín je dobre zorganizované.
Slovenian[sl]
Prav tako je dobro organizirano sobivanje nacionalne in etničnih skupnosti.
Swedish[sv]
Samexistensen mellan nationella och etniska grupper har också organiserats på ett bra sätt.