Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е точно имението на върха на Айви Груув.
Bosnian[bs]
Nije kao tvoja vila na brdu.
Czech[cs]
Není to sice zámeček na kopci v lvy Grove.
Danish[da]
Ja, det kan ikke slå en villa på lvy Grove.
Greek[el]
Δεν είναι κανένα παλάτι.
English[en]
It's not exactly a mansion on the hill in Ivy Grove.
Spanish[es]
No es como una mansión en Ivy Grove.
Finnish[fi]
Ei mikään kartano Ivy Groven rinteessä.
French[fr]
Pourtant, c'est pas vraiment un manoir sur Ivy Grove.
Hebrew[he]
זה לא בדיוק טירה על גבעה באייבי גרוב.
Croatian[hr]
Nije kao tvoja vila na brdu.
Hungarian[hu]
Nem pont olyan, mint egy kastély az lvy Grove-on.
Italian[it]
Non è esaamente una villa su Ivy Grove.
Dutch[nl]
Het is niet bepaald een landhuis op de Ivy Grove heuvel.
Portuguese[pt]
Não é uma mansão na montanha em Ivy Grove.
Romanian[ro]
Nu-i chiar vreo vilă pe dealul de la lvy Grove.
Slovenian[sl]
Ni ravno graščina na griču v Ivy Groveu.
Swedish[sv]
Det är inte precis ett slott i Ivy Grove.