Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Po malém incidentu, jsem tuto místnost vybudoval v něco, jako malé silo
English[en]
I had this room designed after that little incident at the missile silo
Spanish[es]
Tengo este cuarto diseñado desde el incidente con los misiles nucleares
Finnish[fi]
Tämä huone tehtiin sen ohjustapauksen jälkeen
Croatian[hr]
Dao sam izraditi ovu sobu nakon incidenta sa nuklearnim projektilom
Dutch[nl]
Ik heb deze kamer laten maken na het raketsilo- incident
Portuguese[pt]
Mandei conceber esta sala depois do incidente no silo dos mísseis
Slovenian[sl]
Tole sobo sem si dal zgraditi po tistem majhnem incidentu izstrelitvi rakete