Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаем, че всеки момент може да има атентат.
Czech[cs]
Víme, že další útok může být blízko.
Danish[da]
Vi ved at et nyt angreb kan være nært forestående.
Greek[el]
Γνωρίζουμε ότι μπορεί να επίκειται άλλη μια επίθεση.
English[en]
We know that another attack could be imminent.
Spanish[es]
Sabemos que podría haber otro ataque de un momento a otro.
Finnish[fi]
Tiedämme, että toinen isku voi olla tulossa.
French[fr]
Nous savons qu'une nouvelle attaque pourrait être imminente.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שמתקפה נוספת יכולה להתרחש בכל רגע.
Croatian[hr]
Znamo da bi drugi napad mogao biti opasniji.
Hungarian[hu]
Mind tudjuk, hogy újabb támadás várható.
Italian[it]
Sappiamo che potrebbe esserci un altro attacco in arrivo.
Macedonian[mk]
Знаеме дека друг напад може да биде неизбежен.
Dutch[nl]
We weten dat er een andere aanval kan komen.
Polish[pl]
Wiemy, że wkrótce może nastąpić kolejny atak.
Portuguese[pt]
Sabemos que outro ataque pode estar iminente.
Romanian[ro]
Ştim că un alt atac poate fi iminent.
Russian[ru]
Нам извесно что следующая атака близко.
Slovenian[sl]
Pride lahko do drugega napada.
Serbian[sr]
Znamo da bi drugi napad mogao biti opasniji.
Turkish[tr]
Yeni bir saldırı yapılması ihtimali yüksek.