Besonderhede van voorbeeld: 8360360768716729704

Bulgarian

Защото, по време на моето първо пълнолуние, той беше убит.

Czech

Protože když přišel můj první úplněk, tak byl mrtvý.

German

Weil er bis zum Zeitpunkt meines ersten Vollmonds tot war.

Greek

Διότι μέχρι τη πρώτη μου πανσέληνο, ήταν νεκρός.

English

Because by the time of my first full moon, he was dead.

Spanish

Porque para cuando llegó mi primera luna llena, él había muerto.

French

Parce que lors de ma première pleine lune, il était mort.

Indonesian

Karena saat pengalaman pertamaku melewati gerhana penuh, dia sudah meninggal.

Italian

Perché alla mia prima luna piena, lui era già morto.

Norwegian

For ved min første fullmåne var han død.

Dutch

Omdat hij bij mijn eerste volle maan al dood was.

Polish

Bo zanim nastała moja pierwsza pełnia, on już nie żył.

Portuguese

Porque na altura da minha primeira lua cheia, ele estava morto.

Romanian

Deoarece până la data prima lună plină meu, era mort.

Russian

Потому что к моему первому полнолунию он был мертв.

Serbian

Zato što dok sam ja dočekao prvi pun mesec, on je već bio mrtav.

Swedish

För när min första fullmåne kom, var han död.