Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ясно се посочват причините, поради които ДДД не е посочена
Czech[cs]
Je nutno jednoznačně uvést důvody, proč nebyla ADI stanovena
Danish[da]
Det skal angives tydeligt, hvorfor en ADI ikke er blevet tildelt
German[de]
Es wird stichhaltig begründet, warum keine ADI zugewiesen wurde
Greek[el]
Προσδιορίζονται με σαφήνεια οι λόγοι για τους οποίους δεν εκχωρήθηκε ADI
English[en]
The reasons why an ADI was not allocated shall be clearly specified
Spanish[es]
Deberán indicarse claramente las razones por las que no se ha asignado una IDA
Estonian[et]
Aktsepteeritava päevadoosi kehtestamata jätmist tuleb selgelt põhjendada
Finnish[fi]
Hakijan on eriteltävä selvästi syyt siihen, miksi ADI-arvoa ei ole osoitettu
French[fr]
Les raisons pour lesquelles aucune DJA n'a été attribuée doivent être clairement spécifiées
Hungarian[hu]
Világosan meg kell jelölni az okot, amiért az ADI nem engedélyezett
Italian[it]
Vanno chiaramente illustrati i motivi per cui non è stata fissata la DGA
Lithuanian[lt]
Aiškiai nurodomos priežastys, dėl kurių LPN nebuvo paskirtos
Latvian[lv]
Jāprecizē iemesli, kādēļ PDD vērtība nav noteikta
Maltese[mt]
Ir-raġunijiet għala ADI ma ġiex allokat għandhom jiġu speċifikati b'mod ċar
Dutch[nl]
Er moet duidelijk worden vermeld waarom er geen ADI is toegewezen
Polish[pl]
Należy wyraźnie określić powody, dla których nie określono ADI
Portuguese[pt]
São claramente especificadas as razões pelas quais não foi atribuída uma DDA
Romanian[ro]
Trebuie menționate clar motivele pentru care nu a fost alocată o DZA
Slovak[sk]
Jasne sa uvedú dôvody, prečo nebolo pridelené ADI
Slovenian[sl]
Jasno se navedejo razlogi, zakaj ni bil dodeljen ADI
Swedish[sv]
Det ska tydligt anges varför det inte fastställts något acceptabelt dagligt intag