Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този тип е ял месо или риба, заразено с киста на тения.
Czech[cs]
Tenhle chlap snědl nějaký maso, infikovaný cystou tasemnice.
Greek[el]
Πρέπει να έφαγε κρέας ή ψάρι μολυσμένο με κύστη ταινίας.
English[en]
This guy's been eating meat or fish infected with tapeworm cyst.
Spanish[es]
Este tipo comió carne o pescado infectado con quistes de la solitaria.
French[fr]
Il a dû manger de la viande ou du poisson infesté d'un kyste de ténia.
Croatian[hr]
Ovo je jeo meso ili ribu zaraženu jajašcima trakavice.
Hungarian[hu]
A fickó a petéivel fertőzött húst vagy halat ehetett.
Polish[pl]
Facet zjadł mięso albo rybę razem z młodymi tasiemca.
Portuguese[pt]
Este tipo tem andado a comer carne ou peixe infectado com larvas de ténia.
Romanian[ro]
Tipul ăsta a consumat carne sau peste infestat cu chisturi de tenie.
Slovenian[sl]
Jedel je meso ali ribe, okužene s trakuljo.
Serbian[sr]
Ovo je jeo meso ili ribu zaraženu jajašcima trakavice.
Swedish[sv]
Han har ätit kött eller fisk med maskdynt.
Turkish[tr]
Bu adam tenya yumurtası taşıyan et ya da balık yiyiyormuş.