Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد أن تعلمت كمبوديا من الشركاء الآخرين، واصلت تشاطر تجربتها ومعارفها من أجل مساعدة بلدان أخرى في جهودها الرامية إلى تعزيز البرامج الخاصة بها في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام، وذلك عن طريق تبادل الزيارات، والتدريب في بلد ثالث وبرامج تبادل المعارف.
English[en]
Having learnt from other partners, Cambodia has gone on to share its expertise and knowledge to assist other States in their efforts to enhance their own mine action programmes through exchange visits, third country training and knowledge sharing programs.
Spanish[es]
Camboya ha aprendido de sus asociados y ahora comparte su experiencia y conocimientos para ayudar a otros Estados en sus esfuerzos por perfeccionar sus propios programas antiminas por medio de visitas recíprocas, la capacitación de terceros países y los programas de intercambio de conocimientos.
French[fr]
Grâce à ses partenaires, le Cambodge a acquis des connaissances et un savoir-faire dont il fait bénéficier d’autres États dans les efforts qu’ils déploient pour développer leurs propres programmes de lutte antimines, par le biais de visites d’étude et de programmes de formation et de partage des connaissances.
Russian[ru]
Освоив опыт партнеров, Камбоджа перешла к передаче своего опыта и знаний для оказания помощи другим государствам в их усилиях по укреплению своих собственных программ противоминной деятельности посредством обмена визитами, подготовки специалистов из третьих стран и программ обмена знаниями.
Chinese[zh]
柬埔寨向其他伙伴学习,继而通过交流访问、第三国培训和知识分享方案,与其他国家分享其知识和专门知识,帮助它们努力加强自己的排雷行动方案。