Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Другият проблем е, че са направо в озоновия слой, а бих предпочел да са над озоновия слой.
Czech[cs]
Jiný problém je, že jsou hned v ozonové vrstvě, a já bych preferoval, aby byli nad ozonovou vrstvou.
German[de]
Ein andere Problem ist, dass sie direkt in der Ozonschicht sind. Und ich hätte sie lieber über der Ozonschicht.
English[en]
The other problem is they're right in the ozone layer, and I'd prefer them above the ozone layer.
Spanish[es]
El otro problema es que se quedan a la altura de la capa de ozono y yo preferiría que estuviesen por encima de ella.
French[fr]
L'autre problème est qu'ils sont en plein dans la couche d'ozone, et je préfèrerais qu'ils en soient au-dessus.
Hebrew[he]
הבעיה האחרת היא שהם ממש בתוך שכבת האוזון, ואני הייתי מעדיף אותם מעל שכבת האוזון.
Hungarian[hu]
A másik, hogy benne van az ózonrétegben, pedig inkább fölötte kéne lennie.
Indonesian[id]
Masalahnya adalah partikel itu tepat berada di lapisan ozon, dan saya lebih suka kalau partikell itu ada di atasnya.
Italian[it]
L'altro problema è che sono proprio dentro lo strato di ozono, e li preferirei sopra lo strato di ozono.
Korean[ko]
또다른 문제는 이 황산염이 바로 오존층에 섞여있다는 점인데, 나는 이 입자들이 오존층 위에 있었으면 한다.
Dutch[nl]
Een ander probleem is dat ze in de ozonlaag zitten, terwijl ik ze liever boven de ozonlaag heb.
Polish[pl]
Innym jest to, że są one dokładnie w warstwie ozonowej a wolałbym by były powyżej warstwy ozonowej.
Portuguese[pt]
O outro problema é que eles estão bem na camada de ozônio, e eu preferiria que eles estivessem acima dela.
Romanian[ro]
Cealaltă este că sunt exact în mijlocul stratului de ozon, şi i-aş prefera deasupra stratului de ozon.
Russian[ru]
Другая проблема в том, что они попадают в озоновый слой, а мне бы хотелось, чтобы они были над ним.
Slovak[sk]
Iný problém je, že sú hneď v ozónovej vrstve, a ja by som preferoval, aby boli nad ozónovou vrstvou.
Thai[th]
ปัญหาอีกประการหนึ่ง คือ มันอยู่ในชั้นโอโซนพอดิบพอดี และผมชอบมากกว่า ที่จะให้มันอยู่เหนือชั้นโอโซนขึ้นไป
Turkish[tr]
Dİğer bir sorun ise ozon katmanının tam içinde bulunmalarıdır ve... ...ben onların ozon katmanının da üzerinde olmalarını yeğlerim.
Vietnamese[vi]
Một vấn đề khác là chúng nằm ngay tỏng tầng ozone, và tôi muốn chúng nằm ở trên tấng ozone.
Chinese[zh]
另外一个问题是他们就在臭氧层, 我更愿意他们是在臭氧层之上。