Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي إجتماع مع مدير الإستخبارات الوطنية بعد 5 دقائق
Bulgarian[bg]
Информирах разузнаването преди пет минути.
Czech[cs]
Za pět minut budu dělat brífink pro DNI.
Greek[el]
Έχω ενημέρωση με τον διευθυντή Εθνικής Ασφάλειας σε 5'.
English[en]
I'm briefing the DNI in about five minutes.
Spanish[es]
Haré un informe en unos cinco minutos.
Persian[fa]
تا پنج دقیقه دیگه به مدیر اطلاعات نیروی دریایی گزارش کوتاه میدم
Finnish[fi]
Teen selonteon tiedustelupäällikölle.
French[fr]
Je briefe le Directeur du Renseignement National dans cinq minutes.
Hebrew[he]
אני מתדרך את מנהל המודיעין הלאומי בעוד חמש דקות.
Croatian[hr]
sam informirali DN oko pet minuta.
Hungarian[hu]
5 perc múlva jelentek a hírszerzési igazgatónak.
Italian[it]
Fra 5 minuti farò rapporto al Direttore dell'Intelligence.
Dutch[nl]
Ik moet de DNI informeren over 5 minuten.
Polish[pl]
Za pięć minut zdaję raport.
Portuguese[pt]
Vou falar com o director dos Serviços de Informação.
Romanian[ro]
Informez DNI-ul în vreo 5 minute.
Russian[ru]
Через 5 минут у меня доклад у директора разведки.
Serbian[sr]
Zovem direktora obaveštajne.
Turkish[tr]
5 dakika önce Ulusal İstihbarat Başkanı ile görüştüm.