Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Убежището в Грозни е нападнато от бунтовници, в Норвегия тече проверка
Bosnian[bs]
Pobunjenici su napali Utočište u Groznom, imamo kontrolu u Norveškoj
Czech[cs]
Ruské Útočiště bylo napadeno rebely, děláme audit v Norsku
French[fr]
Le Sanctuaire de Grozny a été attaqué par des rebelles,Nous sommes soumis à l' audit en Norvège
Hungarian[hu]
A Grozniji Menedéket megtámadták a lázadók, vizsgálat alatt vagyunk Norvégiában
Italian[it]
Il Rifugio di Grozny e ' stato attaccato dai ribelli, abbiamo una verifica in corso in Norvegia
Portuguese[pt]
O Santuário de Grozny foi atacado pelos rebeldes, estamos a ser auditada na Noruega
Romanian[ro]
Sanctuarul din Groznyi a fost atacat de rebeli, suntem auditaţi în Norvegia
Russian[ru]
Убежище в Грозном было атаковано бунтовщиками, в Норвегии идет проверка