Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكثر حزناً من إبعاد مؤخرتك للخارج مؤخرتك لتُمَتِّع نفسك ؟
Bulgarian[bg]
По-жалко от това да си нараниш гърба докато опитваш да се самозадоволиш?
Bosnian[bs]
Jadnije od ležanja na leđima i zadovoljavanja samog sebe?
German[de]
Trauriger als sich den Rücken zu verrenken bei dem Versuch, sich selbst zu beglücken?
Greek[el]
Πιο θλιβερό απ'το να σκύβεις για να ικανοποιήσεις τον εαυτό σου;
English[en]
Sadder than throwing your back out trying to pleasure yourself?
Spanish[es]
¿Más triste que lastimarse la espalda tratando de darte placer a ti mismo?
Estonian[et]
Haledam kui eneserahuldamise ajal oma selja nihestamine?
Hebrew[he]
עצוב יותר מלהעיף את הגב שלך פנימה בניסיון לספק את עצמך.
Croatian[hr]
Više nego kad ti se ukoče leđa kad se samozadovoljavaš?
Hungarian[hu]
Szánalmasabb, mint hátra vágni és úgy kényeztetni magad?
Italian[it]
Piu'triste che spezzarti la schiena cercando di darti piacere da solo?
Macedonian[mk]
По бедно од лежење на грб и самозадоволување?
Dutch[nl]
Triester dan je rug verrekken terwijl je jezelf bevredigt?
Polish[pl]
Smutniejsze niż naciągnięcie pleców podczas samozadowalania?
Portuguese[pt]
Mais triste que jogar as costas pra trás tentando ter prazer?
Romanian[ro]
Mai trist a fost când te-a durut spatele după ce ai încercat să te masturbezi.
Russian[ru]
Грустнее, чем выворачивать свою спину, чтобы доставить себе удовольствие?
Slovak[sk]
Smutnejšie ako hádzať sa na chrbát a snažiť sa potešiť?
Slovenian[sl]
Bolj kot to, da si izpahneš hrbet, da bi se lahko sam zadovoljil?
Serbian[sr]
Jadnije od ležanja i zadovoljavanja samog sebe?
Swedish[sv]
Sorgsnare än att paja ryggen medans man onanerar?
Turkish[tr]
Kalçanı geri çıkarıp kendi kendini tatmin etmenden daha da mı üzücü?