Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل الذي تطارده المباحث لثلاث سنوات ؟
Bulgarian[bg]
И това е мъжът, който ФБР са преследвали с години?
Bosnian[bs]
Ovo je tip kojeg FBI progoni godinama?
Czech[cs]
Tohle je chlap, kterýho federálové honí roky?
German[de]
Das ist der Mann, den das FBI seit Jahren jagt?
Greek[el]
Αυτός είναι ο τύπος που κυνηγάνε χρόνια τώρα οι Ομοσπονδιακοί;
English[en]
This is the guy the Feds have been chasing for years?
Spanish[es]
¿El tipo que el FBI persigue hace años?
Finnish[fi]
Häntäkö FBI on jahdannut vuosia?
French[fr]
Le gars que le FBI pourchasse depuis des années?
Hebrew[he]
זה הבחור שהבולשת הפדרלית רודפת במשך שנים?
Croatian[hr]
Ovo je tip kojeg FBI progoni godinama?
Hungarian[hu]
Ezt a férfit üldözik a szövetségiek évek óta?
Italian[it]
Questo e'il tizio a cui i federali danno la caccia da anni?
Japanese[ja]
こいつ が 連邦 捜査 官 が 何 年 も 追いかけ て き た 男 な の か ?
Norwegian[nb]
Dette er fyren FBI har jaktet på i en årrekke?
Dutch[nl]
Dit is de man waar de FBI al jaren op jaagt?
Polish[pl]
To facet, którego fedzie ścigają od lat?
Portuguese[pt]
Este é o homem que o FBI anda a perseguir há anos?
Romanian[ro]
Ăsta e tipul pe care federalii îl urmăresc de ani de zile?
Russian[ru]
Это парень, которого Бюро искало годами?
Slovenian[sl]
To je tip, katerega FBI išče že več let?
Swedish[sv]
Är det här mannen FBI har jagat i åratal?
Turkish[tr]
Federaller yıllardır yakalayamadığı adam bu mu?