Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تضيع وقتك.
Bulgarian[bg]
Не си губи времето.
Danish[da]
Glem det.
Greek[el]
Μη σπαταλάς την ώρα σου.
English[en]
Don't waste your time.
Spanish[es]
No pierdas el tiempo.
Estonian[et]
Ära raiska aega.
French[fr]
Ne vous fatiguez pas.
Croatian[hr]
Ne moraš trošiti vrijeme.
Italian[it]
Non perdere tempo.
Norwegian[nb]
Ikke kast bort tida.
Dutch[nl]
Verdoe je tijd niet.
Polish[pl]
Nie marnuj czasu.
Portuguese[pt]
Não desperdice seu tempo.
Romanian[ro]
Nu te mai chinui.
Slovak[sk]
Nemárnite váš čas.
Slovenian[sl]
Ne trudite se.
Serbian[sr]
Ne moraš trošiti vrijeme.
Swedish[sv]
Ödsla inte tid.