Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Although it requires further research, these results should be also interpreted with caution as FDI flows – one of the variables used here – underestimate the total value of investment expenditures of foreign affiliates and they also vary in different contexts.
Spanish[es]
Aunque se necesitan más investigaciones, estos resultados se deberían también interpretar con precaución porque las corrientes de IED —que es una de las variables utilizadas aquí— subestiman el valor total de los gastos de inversión de las filiales extranjeras y también varían en contextos diferentes.
French[fr]
Même s’il est nécessaire de poursuivre les travaux de recherche, ces résultats devraient aussi être interprétés avec prudence car les flux d’IED − l’une des variables utilisées ici − sous-estiment le montant total des dépenses d’investissement des filiales étrangères et varient selon les contextes.
Russian[ru]
Хотя требуется проведение дальнейших исследований, следует осторожно подходить к толкованию этих результатов, поскольку потоки ПИИ − одна из переменных в данном анализе − не полностью соответствуют общей сумме инвестиций, осуществляемых иностранными филиалами, и различаются в зависимости от конкретного контекста.
Chinese[zh]
虽然还需要进一步的研究,这些结果也应谨慎解读,因为外国直接投资流动――此处所使用的变量之一――低估了外企投资支出的总值,并且也是因情况而异的。