Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابني تستخدم ليكون إلى الرجل العنكبوت ، الآن هو في باتمان.
Bosnian[bs]
Moj sin je nekada bila u Spider-Man, sada je u Batman.
Czech[cs]
Mého syna zajímal Spider-Man, teď ujíždí na Batmanovi.
English[en]
My son used to be into Spider-Man, now he's into Batman.
Spanish[es]
Antes le gustaba el Hombre Araña, ahora, Batman.
Finnish[fi]
Poikani tykkäsi Hämähäkkimiehestä ja sitten Lepakkomiehestä.
French[fr]
Il aimait Spider-Man, maintenant c'est Batman.
Hebrew[he]
הבן שלי אהב את ספיידרמן, עכשיו הוא בעניין של באטמן.
Indonesian[id]
Anak saya dulu menjadi Spider-Man, sekarang dia menjadi Batman.
Dutch[nl]
M'n zoon was fan van Spider-Man, en nu is hij fan van Batman.
Portuguese[pt]
O meu filho gostava do Homem-Aranha, agora gosta do Batman.
Romanian[ro]
Fiul meu a fost În Spider-Man, Acum el este în Batman.
Swedish[sv]
Han gillade Spider-Man förut, nu är det Batman.
Turkish[tr]
Oğlum eskiden Spider-man hayranıydı, şimdi Batman'a hayran.