Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A vypadáš překrásně.
English[en]
And you look very beautiful.
Spanish[es]
Te ver muy hermosa.
Estonian[et]
Ja sa oled väga kaunis.
Finnish[fi]
Ja näytät hyvin kauniilta.
French[fr]
Et tu es magnifique.
Croatian[hr]
I jako lijepo izgledaš.
Hungarian[hu]
És nagyon gyönyörű vagy.
Italian[it]
E sei davvero bellissima.
Polish[pl]
I wyglądasz pięknie.
Portuguese[pt]
E você está sensacional.
Russian[ru]
И ты выглядишь очень красиво.
Turkish[tr]
Ve çok güzel görünüyorsun.