Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни точки, в които трябва да бъде контролирано изискването по отношение на силата
Czech[cs]
Dodatečný bod, v němž se kontroluje splnění požadavku na sílu
Danish[da]
Punkter til kontrol af den nødvendige kraft
German[de]
Zusätzlicher Punkt, an dem die Einhaltung der Anforderungen an die Kraft zu messen ist
Greek[el]
Πρόσθετο σημείο στο οποίο μετράται η απαιτούμενη δύναμη
English[en]
Additional point where the force requirement shall be controlled
Spanish[es]
Punto adicional en el que se medirá el requisito de fuerza
Estonian[et]
Täiendav punkt, milles tuleb kontrollida jõu suhtes kehtivaid nõudeid
Finnish[fi]
Lisämittauskohta, jossa voimavaatimus mitataan
French[fr]
Point supplémentaire de contrôle des exigences relatives aux forces
Croatian[hr]
Dodatne točke u kojima se provjerava zahtjev u pogledu sile
Hungarian[hu]
Az erőkövetelmény teljesülésének ellenőrzésére szolgáló további pont
Italian[it]
Punti di misurazione aggiuntivi della forza richiesta
Lithuanian[lt]
Papildomas taškas, kuriuose turi būti kontroliuojama reikalaujama jėga
Latvian[lv]
Papildu punkts, kurā pārbauda spēka prasības
Maltese[mt]
Punt addizzjonali fejn ir-rekwiżiti ta’ forza għandhom jitkejlu
Dutch[nl]
Aanvullend punt waar de eisen ten aanzien van de kracht worden gecontroleerd
Polish[pl]
Punkt dodatkowy, w którym mierzy się wymaganą siłę
Portuguese[pt]
Ponto adicional em que o requisito da força deve ser controlado
Romanian[ro]
Punct suplimentar în care trebuie verificată cerința privind forța
Slovak[sk]
Dodatočný bod, v ktorom sa overuje požiadavka na silu
Slovenian[sl]
Dodatna točka, v kateri se preveri zahteva glede sile
Swedish[sv]
Ytterligare punkt där nödvändig kraft ska kontrolleras