Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملحق جديد مثير للاهتمام
Bulgarian[bg]
Интересни нови аксесоари.
Czech[cs]
Zajímavej novej doplněk.
Danish[da]
Interessant nyt tilbehør.
Greek[el]
Ενδιαφέρον νέο αξεσουάρ.
English[en]
Interesting new accessory.
Spanish[es]
Interesante el nuevo accesorio.
Estonian[et]
Huvitav uus lisand.
Finnish[fi]
Mielenkiintoinen uutuus.
French[fr]
Intéressant, ce nouvel accessoire.
Hebrew[he]
אביזר חדש ומעניין.
Croatian[hr]
Zanimljivi novi dodatak.
Hungarian[hu]
Érdekes az új tetoválásod.
Italian[it]
Interessante nuovo accessorio.
Macedonian[mk]
Интересна нова тетоважа.
Norwegian[nb]
lnteressant nytt tilbehør.
Dutch[nl]
Interessante nieuwe accessoire.
Polish[pl]
Ciekawy nowy dodatek.
Portuguese[pt]
Um acessório novo interessante.
Romanian[ro]
Interesant noul accesoriu.
Russian[ru]
Интересная тату.
Slovenian[sl]
Zanimiv nov dodatek.
Serbian[sr]
Занимљив додатак.
Swedish[sv]
Intressant accessoar.
Thai[th]
รอยสักใหม่น่าสนใจนิ
Turkish[tr]
İlginç bir dövme.