Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآنسة ( مايرز ) جاهزة الآن لإزالة ضماداتها
Bulgarian[bg]
Г-ца Майерс е готова за сваляне на превръзките?
Czech[cs]
Paní Myersové už můžeme sundat obvazy.
German[de]
Sie können Miss Myers jetzt den Verband abnehmen.
Greek[el]
Η κυρία Μάγιερς είναι έτοιμη να αφαιρέσει τους επιδέσμους της.
English[en]
Miss Myers is ready to have her bandages removed now.
Spanish[es]
La Sra. Myers está lista para que le retiren el vendaje.
French[fr]
Mlle Myers est prête pour qu'on lui enlève ses bandages.
Hebrew[he]
גברת מאיירס מוכנה עכשיו להסרת התחבושות שלה.
Croatian[hr]
Gđica Myers čeka skidanje zavoja.
Hungarian[hu]
Miss Myers készen áll, hogy eltávolítsák a kötéseit.
Italian[it]
La signorina Myers e'pronta per togliere le bende ora.
Norwegian[nb]
Miss Myers kan få bandasjene fjernet nå.
Polish[pl]
Panna Myers jest gotowa do zdjęcia bandaży.
Portuguese[pt]
A Sra. Myers está pronta para lhe tirarem as ligaduras.
Romanian[ro]
Dna Myers e gata să i se scoată bandajele acum.
Serbian[sr]
Gđica Myers čeka skidanje zavoja.
Swedish[sv]
Miss Myers är redo för att ta bort bandagen nu.
Turkish[tr]
Bayan Myers'ın bandajlarını çıkarabiliriz.