Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعثر على الصورة التي تتكلم فيها ( ميريت ) مع الرجال.
Bulgarian[bg]
Да отделим тези, на които Марете говори с мъж.
Bosnian[bs]
Nađi one gdje Merete razgovara s muškarcima.
Czech[cs]
Najdi ty, na kterých se Merete baví s muži.
Danish[da]
Jeg laver en bunke med mænd, som Merete taler med.
German[de]
Finde die Fotos, wo sich Merete mit Männern unterhält.
Greek[el]
Ψάξε αυτές που η Μερέτ μιλάει με άντρες.
English[en]
Find the ones of Merete talking to men.
Spanish[es]
Encuentra las de Merete hablando con hombres.
French[fr]
Trie celles où Merete parle à des hommes.
Hebrew[he]
תמצא את אלה שבהן מרטה מדברת עם גברים.
Croatian[hr]
Nađi one gdje Merete razgovara s ljudima.
Hungarian[hu]
Keresd ki azokat, amelyeken Merete férfiakkal beszélget.
Italian[it]
Cerchiamo quelle in cui Merete sta parlando con degli uomini.
Norwegian[nb]
Jeg lager en bunke med menn som Merete snakker med.
Polish[pl]
Znajdź te, w których Merete rozmawia z mężczyznami.
Portuguese[pt]
Encontra as que a Merete aparece a falar com homens.
Romanian[ro]
Găseşte-le pe cele în care Merete vorbeşte cu bărbaţi.
Slovak[sk]
Hľadaj tie, na ktorých sa Merete rozpráva s mužmi.
Slovenian[sl]
Iščeva tiste, na katerih Merete govori z moškimi.
Serbian[sr]
Nađi one gdje Merete razgovara s ljudima.
Swedish[sv]
Hitta de män som Merete pratar med.
Turkish[tr]
Merete'nin erkeklere konuştuğu resimleri bul.