Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الذي سيكون بداية جيدة لك خارج الجزيرة
Bulgarian[bg]
Фирмата прати заплатата ти, което означава, че можеш да се махнеш от острова
Spanish[es]
Su compañía le dejó su cheque...... el cual debería ayudar a que salga pronto de la isla
Hebrew[he]
זה אמור להיות די כסף כדי שתעזוב את האי
Hungarian[hu]
A céged ideadta a fizetésed... ami kezdésnek elég lesz arra, hogy eltűnj a szigetről
Dutch[nl]
Je werkgever heeft je loonstrookje afgegeven...... wat een goed begin zal zijn om je van dit eiland afte krijgen
Portuguese[pt]
Sua companhia deixou seu salário...... o que deve ser um bom começo para tirá- lo da ilha
Serbian[sr]
Kompanije je Ijubazno poslala ček, što je dobar početak da napustiš ostrvo
Turkish[tr]
Şirketin maaşını azalttı...... seni adadan çıkarmak için iyi bir avantajı olan şirketin