Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكدت له الموظفة التي استقبلته بأن المرصد سيقدم طلباً إلى مختلف الأجهزة الأمنية لمعرفة مكان وجود الضحية وأنه سيبلغ خطياً بنتائج هذه التحريات.
English[en]
The official who received him told him that a request to trace the victim would be sent to the various security forces and that he would be notified in writing of the results of the investigation.
Spanish[es]
El funcionario que le recibió le dijo que se presentaría una demanda de localización a los diferentes cuerpos de seguridad y que se le comunicarían por escrito los resultados de las investigaciones.
French[fr]
La fonctionnaire qui l’a reçu lui a affirmé qu’une demande de localisation serait introduite auprès des différents corps de sécurité et qu’il serait avisé par écrit des résultats des investigations.
Russian[ru]
Принявший его сотрудник заявил, что в различные подразделения сил безопасности будет направлена просьба установить место нахождения Камеля и что его брату будет письменно сообщено о результатах соответствующих расследований.
Chinese[zh]
接待他的人员表示将要求各安全部门查找其下落,并且会书面通知他调查的结果。