Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Však víš, kdo lepší než já se dostane do světa gangsterských raperů.
Danish[da]
Hvem er bedre end mig, til at undergrave gangster rappere?
German[de]
Wer wäre wohl besser geeignet, in der Welt der Gangsta Rapper zu ermitteln?
English[en]
You know, who better than me to get inside the world of gangsta rappers?
Spanish[es]
Digo, quién mejor que yo para meterse en el mundo de los raperos mafiosos.
Finnish[fi]
Gangsta rap on ihan alaani.
French[fr]
Tu sais, qui peut pénétrer le monde de gangsters rappeurs mieux que moi?
Hebrew[he]
אתה יודע, מי יותר טוב ממני להיכנס לעולם הראפרים הקשוחים.
Croatian[hr]
Znaš, ko je bolji od mene da zaviri u svet gangster repera.
Hungarian[hu]
Ki ért jobban nálam a gengszter rapperekhez.
Italian[it]
Sai, chi meglio di me puo'aiutare qualcuno ad entrare nel mondo dei gansta rapper.
Dutch[nl]
Wie past er nou beter dan ik in de wereld van gangster rappers?
Polish[pl]
Kto lepiej ode mnie może wejść w świat gangsta raperów?
Portuguese[pt]
Quem melhor que eu para entrar no mundo das gangues " rappers "?
Romanian[ro]
Cine este mai potrivit decât mine să intre în lumea rapperilor gangsteri.
Russian[ru]
Кто может лучше меня понять мир гангстарэпперов?
Serbian[sr]
Znaš, ko je bolji od mene da zaviri u svet gangster repera.
Turkish[tr]
Bilirsin, çete üyesi rapçilerin dünyasına benden daha iyi kim girebilir.