Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byls oloupen mužem s deštníkem.
German[de]
Du wurdest ja auch von einem Mann mit Regenschirm ausgeraubt!
Greek[el]
Σε έκλεψε και κάποιος με μια ομπρέλα.
English[en]
You were robbed by a man with an umbrella.
Persian[fa]
يه مردي که چتر دستش بود ازت دزدي کرد.
Croatian[hr]
Opljackao te je covjek s kišobranom.
Hungarian[hu]
Azelott egy esernyos rabolt ki.
Italian[it]
Sei stato derubato da un uomo con un ombrello.
Dutch[nl]
Je bent ook beroofd door een man met een paraplu.
Polish[pl]
Obrabowal cie mezczyzna z parasolem.
Portuguese[pt]
Foi assaltado por um homem com guarda-chuva.
Romanian[ro]
Ai fost jefuit de un bărbat cu umbrelă.
Slovenian[sl]
Oropal te je možak z dežnikom.
Serbian[sr]
Pokrao te je muškarac sa kišobranom.