Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Триони, листове за триони от всички видове, за ръчна работа
Czech[cs]
Ruční pily; pilové listy všech druhů
Danish[da]
Håndsave; savblade af enhver art
Greek[el]
Χειροπρίονα· λεπίδες για πριόνια κάθε είδους
English[en]
Hand saws; blades for saws of all kinds
Spanish[es]
Sierras de mano; hojas para sierras de todas clases
Estonian[et]
Käsisaed; mitmesugused saelehed
Finnish[fi]
Käsisahat; kaikenlaisten sahojen terät
French[fr]
Scies à main; lames de scie de toutes sortes
Croatian[hr]
Ručne pile; listovi za pile svih vrsta
Hungarian[hu]
Kézifűrész, fűrészlap minden fajtája
Italian[it]
Seghe a mano; lame di seghe di ogni specie
Lithuanian[lt]
Rankiniai pjūklai; visų rūšių pjūklų geležtės
Latvian[lv]
Rokzāģi; visu veidu zāģu asmeņi
Dutch[nl]
Handzagen; zaagbladen van alle soorten
Polish[pl]
Piły ręczne; brzeszczoty do pił wszelkiego rodzaju
Portuguese[pt]
Serras manuais; lâminas para serras de todos os tipos
Romanian[ro]
Fierăstraie manuale; lame pentru fierăstraie de orice tip
Slovak[sk]
Ručné píly; pílové listy všetkých druhov
Slovenian[sl]
Ročne žage; rezila za žage vseh vrst
Swedish[sv]
Handsågar; blad för alla slags sågar