Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحرجتني حقاً
Bulgarian[bg]
Наистина ме изложи и...
Czech[cs]
Vážně mě ztrapnila a...
Danish[da]
Hun gjorde mig flov og-
German[de]
Hat mich total blamiert und...
English[en]
Really embarrassed me and-
Spanish[es]
Me avergonzó tanto...
Finnish[fi]
Hän nolasi minut ja...
French[fr]
Elle m'a fait honte et...
Hebrew[he]
ממש הביכה אותי ו...
Hungarian[hu]
Nagyon kínos helyzetbe hozott, és...
Indonesian[id]
Membuatku malu dan-
Italian[it]
Mi ha davvero messo in imbarazzo e...
Norwegian[nb]
Jeg ble utrolig flau og...
Dutch[nl]
Ik schaamde me rot...
Polish[pl]
Narobiła mi wstydu i...
Portuguese[pt]
Envergonhou-me mesmo e...
Romanian[ro]
M-a jenat serios şi...
Russian[ru]
Реально унизила меня и...
Slovak[sk]
Veľmi ma ztrápnila a...
Swedish[sv]
Hon skämde ut mig och...
Turkish[tr]
Beni gerçekten utandırdı ve...