Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Por último, la Junta simplificó y racionalizó los diversos formularios e instrucciones conexas empleados por los participantes de los proyectos, las entidades de coordinación/gestión y las EOD en el ciclo de los proyectos del MDL (por ejemplo, el documento de proyecto, el documento de programa, el informe de validación, el informe de verificación y el informe de vigilancia).
French[fr]
Enfin, le Conseil a simplifié et rationalisé diverses formules et instructions connexes utilisées par les participants aux projets, les organismes chargés de la coordination et de la gestion et les entités opérationnelles désignées dans le cycle des projets au titre du MDP (par exemple, le descriptif de projet, le document de conception du projet, le rapport de validation, le rapport de vérification et le rapport de surveillance).
Russian[ru]
Наконец, Совет упростил и оптимизировал различные бланки и соответствующие инструкции, которые используются участниками проектов, КУО и НОО в проектном цикле МЧР (например, ПТД, проектно-технический документ по программе, отчет об одобрении, отчет о контроле и отчет о мониторинге).
Chinese[zh]
最后,理事会简化和精简了项目参与方、协调/管理实体和指定经营实体在清洁发展机制项目周期使用的各类表格和相关指示(例如项目设计书、方案设计书、审定报告、核查报告和监测报告)。