Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
IND/DEM: pn. 234/284/320 (zamítnutí), pozměněný návh a návrh legislativního usnesení
Danish[da]
IND/DEM: ams 234/284/320 (forkastelse), ændret forslag og forslag til lovgivningsmæssig beslutning
German[de]
IND/DEM: Änd. 234/284/320 (abgelehnt), geänderter Vorschlag und Entwurf einer legislativen Entschließung
Greek[el]
IND/DEM: τροπ. 234/284/320 (απόρριψη), τροποποιημένη πρόταση και προτάσεις νομοθετικού ψηφίσματος
English[en]
IND/DEM: ams 234/284/320 (rejection), amended proposal and draft legislative resolution
Spanish[es]
IND/DEM: enms. 234/284/320 (rechazo), propuesta modificada y propuesta de resolución legislativa
Estonian[et]
IND/DEM: me-d 234/284/320 (tagasi lükkamine), muudetud ettepanek ja õigusloomega seotud resolutsiooni projekt
Finnish[fi]
IND/DEM: tark. 234/284/320 (hylkäys), tarkistettu ehdotus ja lainsäädäntöpäätöslauselmaesitys
French[fr]
IND/DEM: ams 234/284/320 (rejet), proposition amendée et proposition de résolution législative
Hungarian[hu]
/284. /320. mód. (elutasítás) módosított indítvány és jogalkotási állásfoglalás-tervezet
Italian[it]
IND/DEM: emm 234/284/320 (reiezione), proposta modificata e progetto di risoluzione legislativa
Lithuanian[lt]
IND/DEM: 234/284/320 pakeitimai (atmesta), pasiūlymas su pakeitimais ir pasiūlymas dėl teisėkūros rezoliucijos.
Latvian[lv]
IND/DEM: groz. Nr. 234/284/320 (noraidīts), grozītais priekšlikums, kā arī normatīvās rezolūcijas priekšlikums
Maltese[mt]
IND/DEM: emendi 234/284/320 (miċħuda), proposti emendati u proposti ta' riżoluzzjoni leġiżlattiva
Dutch[nl]
IND/DEM: am 234/284/320 (verwerping), gewijzigd voorstel en ontwerpwetgevingsresolutie
Polish[pl]
IND/DEM: popr. 234/284/320 (odrzucony), zmieniony projekt i projekt rezolucji legislacyjnej
Portuguese[pt]
IND/DEM: alts 234/284/320 (rejeitadas), proposta alterada e proposta de resolução legislativa
Slovak[sk]
IND/DEM: PDN 234/284/320 (zamietnuté), zmenený a doplnený návrh a návrh legislatívneho unesenia
Slovenian[sl]
IND/DEM: p.s. 234/284/320 (zavrnjeno), spremenjeni predlog in predlog zakonodajne resolucije
Swedish[sv]
IND/DEM: äf 234/284/320 (förkastade), det ändrade förslaget och förslag till lagstiftningsresolution