Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لِمَ الفرس بهذه القسوة ؟
Bulgarian[bg]
Защо персите са така жестоки?
Czech[cs]
Proč jsou Peršané tak krutí?
Greek[el]
Γιατί οι Πέρσες είναι τόσο άγριοι;
English[en]
Why are the Persians so cruel?
Spanish[es]
¿Por qué son tan crueles los persas?
Estonian[et]
Miks pärslased nii julmad on?
Persian[fa]
براي چي ايراني ها خيلي ظالم هستند ؟
French[fr]
Pourquoi les Perses sont-ils si cruels?
Hindi[hi]
क्यों फारसियों इतनी क्रूर हैं?
Hungarian[hu]
A perzsák miért olyan kegyetlenek?
Indonesian[id]
Mengapa orang Persia begitu kejam?
Italian[it]
Perché i Persiani sono così crudeli?
Dutch[nl]
Waarom zijn de Perzen zo wreed?
Polish[pl]
Dlaczego Persowie są tacy okrutni?
Portuguese[pt]
Por que os persas são tão cruéis?
Romanian[ro]
De ce sunt perşii atât de cruzi?
Slovak[sk]
Prečo sú Peržania takí krutí?
Albanian[sq]
Pse Persianët janë kaq të këqinjë?
Serbian[sr]
Zašto su Persijanci tako okrutni?
Turkish[tr]
Acemler neden bu kadar acımasız?
Chinese[zh]
为什么 波斯 人 那么 残暴 ?