Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- harmonogram provádění různých opatření a konečnou lhůtu pro provedení restrukturalizačního plánu v celém jeho rozsahu,
Danish[da]
- tidsplan for gennemførelsen af de forskellige foranstaltninger og fristen for den fuldstændige gennemførelse af omstruktureringsplanen
German[de]
- Terminplan für die Durchführung der einzelnen Maßnahmen und Frist für die vollständige Durchführung des Umstrukturierungsplans;
Greek[el]
- χρονοδιάγραμμα εφαρμογής των διαφόρων μέτρων και προθεσμία για την πλήρη εφαρμογή του σχεδίου αναδιάρθρωσης,
English[en]
- timetable for implementing the different measures and final deadline for implementing the restructuring plan in its entirety;
Spanish[es]
- Calendario de aplicación de las distintas medidas y plazo para la ejecución completa del plan de reestructuración.
Estonian[et]
- erinevate meetmete rakendamise ajakava ning ümberkorraldamiskava täieliku rakendamise lõpptähtaeg;
Finnish[fi]
- toimenpiteiden toteuttamisaikataulu ja määräaika koko rakenneuudistussuunnitelman loppuunsaattamiselle,
French[fr]
- Calendrier de mise en oeuvre des différentes mesures et délai pour la mise en oeuvre complète du plan de restructuration.
Hungarian[hu]
- a különféle intézkedések végrehajtásának ütemterve, és a szerkezetátalakítási terv teljes körű végrehajtásának végső határideje,
Italian[it]
- calendario di attuazione delle misure previste e scadenze per la realizzazione completa del piano di ristrutturazione;
Lithuanian[lt]
- įvairių priemonių įvykdymo grafikas ir galutinis viso restruktūrizavimo plano įgyvendinimo terminas,
Latvian[lv]
- dažādu pasākumu īstenošanas grafiks un galīgais termiņš, kurā pārstrukturēšanas plānam jābūt pilnīgi īstenotam,
Maltese[mt]
- kalendarju għall-implimentazzjoni tad-diversi miżuri u d-data meta għandha tintemm l-implimentazzjoni tal-pjan ta' ristutturazzjoni fl-intier tiegħu;
Dutch[nl]
- een tijdschema inzake de tenuitvoerlegging van de verschillende maatregelen en de termijn voor de volledige tenuitvoerlegging van het herstructureringsplan;
Polish[pl]
- harmonogram wdrożenia poszczególnych środków oraz termin pełnego wdrożenia planu restrukturyzacji.
Portuguese[pt]
- Calendário de aplicação das diferentes medidas e prazo para a aplicação completa do plano de reestruturação;
Slovak[sk]
- časový harmonogram implementácie rôznych opatrení a konečný termín implementácie plánu reštrukturalizácie v jeho celistvosti,
Slovenian[sl]
- časovni razpored za izvajanje različnih ukrepov in končni rok za izvedbo plana prestrukturiranja v celoti;
Swedish[sv]
- Tidsplan för genomförandet av de olika åtgärderna och ett sista datum då omstruktureringsplanen skall vara helt genomförd.