Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
история на стопанисването по отношение на обработката на земята
Danish[da]
forvaltningshistorie med hensyn til jordbearbejdning
German[de]
eine ähnliche Bewirtschaftungsgeschichte in Bezug auf die Bodenbearbeitung aufweisen
Greek[el]
παρόμοιο ιστορικό διαχείρισης όσον αφορά την άροση·
English[en]
management history in terms of tillage
Spanish[es]
un historial de gestión de las tierras similar en cuanto a la labranza
Estonian[et]
maa majandamise ajalugu maa harimise mõistes
Finnish[fi]
maanmuokkaamishistoria
French[fr]
un historique similaire de la gestion des labours
Hungarian[hu]
megművelés szempontjából azonos területgazdálkodási előtörténet
Italian[it]
precedenti simili per quanto riguarda la coltivazione sotto il profilo della fresatura
Lithuanian[lt]
panašia žemės tvarkymo patirtimi, t. y. panašiu žemės įdirbimu
Latvian[lv]
līdzīga apsaimniekošanas vēsture augsnes apstrādes ziņā
Maltese[mt]
storja simili tal-ġestjoni f’termini ta’ ħidma tal-ħamrija
Dutch[nl]
beheersgeschiedenis op het punt van grondbewerking
Polish[pl]
historię zagospodarowania gruntu – konkretne formy upraw
Romanian[ro]
un istoric similar al administrării din punct de vedere al lucrărilor de arătură
Slovak[sk]
podobnú históriu hospodárenia na pôde z hľadiska obrábania
Slovenian[sl]
zgodovino upravljanja v zvezi z obdelovanjem tal
Swedish[sv]
brukningshistoria i fråga om jordbearbetning