Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забележка: Предвижданията за промените в емисиите през периода 2010—2020 г. са изготвени въз основа на модела PRIMES/GAINS3.
Czech[cs]
Pozn.: Pro odhad změn v množství emisí v období 2010–2020 byly použity projekce PRIMES/GAINS3.
Danish[da]
Note: PRIMES/GAINS-fremskrivninger3 er anvendt til at fremskrive ændringer i emissioner i perioden 2010-2020
German[de]
Anmerkung: PRIMES-/GAINS-Prognosen3 zur Vorhersage der Entwicklung der Emissionen im Zeitraum 2010-2020
Greek[el]
Σημείωση : Οι προβλέψεις PRIMES/GAINS3 χρησιμοποιούνται για την πρόβλεψη των μεταβολών των εκπομπών την περίοδο 2010-2020.
English[en]
Note: PRIMES/GAINS projections3 used to project changes in emissions over the period 2010-2020
Spanish[es]
Nota: proyecciones PRIMES/GAINS3 utilizadas para los cambios previstos en las emisiones durante el período 2010-2020.
Estonian[et]
Märkus: heitkoguste muutus aastatel 2010–2020 on leitud prognoosimudeli PRIMES/GAINS3 abil.
Finnish[fi]
Huomautukset: Arvioitaessa päästöjen muutoksia vuosina 2010–2020 on käytetty PRIMES/GAINS-ennusteita3
French[fr]
Remarque: Projections PRIMES/GAINS3 utilisées pour établir les projections concernant les variations des émissions au cours de la période 2010‐2020
Hungarian[hu]
Megjegyzés: A kibocsátással kapcsolatban a 2010–2020-as időszakra előre jelzett változások a PRIMES/GAINS modell3 előrejelzésein alapulnak.
Italian[it]
Nota: proiezioni PRIMES/GAINS3 utilizzate per prevedere variazioni delle emissioni nel periodo 2010-2020
Lithuanian[lt]
Pastaba. Numatant išmetamo ŠESD kiekio pokyčius 2010-2020 m. laikotarpiu, naudotos „PRIMES-GAINS“ prognozės3.
Latvian[lv]
Piezīme. Lai prognozētu emisiju izmaiņas laikposmā no 2010. līdz 2020. gadam, ir izmantotas PRIMES/GAINS prognozes3.
Maltese[mt]
Nota: Previżjonijiet PRIMES/GAINS3 użati għall-previżjoni ta’ bidliet fl-emissjonijiet tul il-perjodu 2010-2020
Dutch[nl]
Opmerking: Om de ontwikkeling van de emissies in de periode 2010-2020 te voorspellen, is gebruik gemaakt van de PRIMES/GAINS-prognoses3.
Polish[pl]
Uwaga: prognozy wg modeli PRIMES i GAINS3 stosowane w odniesieniu do prognozowanych zmian emisji w latach 2010-2020
Portuguese[pt]
Nota: Projeções PRIMES/GAINS3 utilizadas para as variações previstas das emissões durante o período de 2010-2020
Romanian[ro]
Notă: Estimările PRIMES/GAINS3 utilizate pentru estimarea variațiilor emisiilor în perioada 2010-2020
Slovak[sk]
Poznámka: Prognózy PRIMES/GAINS3 použité na predpokladané zmeny emisií v období rokov 2010 – 2020.
Slovenian[sl]
Opomba: predvidevanja PRIMES/GAINS3 za predvidene spremembe emisij v obdobju 2010–2020.
Swedish[sv]
Anmärkning: Primes/Gains-prognoser3 som har använts för de beräknade förändringarna av utsläpp under perioden 2010–2020.