Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
رغم ذلك، لم يجلب كل هذا الانتباه الكافي للمسألة التي تجري على الأرض، حيث لا تملك معظم هذه الوسائل الإعلامية تأثيراً كبيراً في المنطقة، وفقاً لما ذكره مستخدمو الإنترنت.
English[en]
Nonetheless, this has not brought enough attention to the issues on the ground, as most of these news outlets don’t have much impact in the region, say netizens.
Spanish[es]
No obstante, esto no ha atraído suficiente atención a los problemas en el terreno, ya que muchos de estos medios informativos no tienen mucho impacto en la región, dicen los internautas.
French[fr]
Malgré tout, sans porter une attention suffisante aux enjeux sur place, car, disent les internautes, la plupart de ces médias n'ont pas beaucoup d'impact dans la région.
Italian[it]
Tuttavia, questo non è stato sufficiente a dare abbastanza risalto alla questione, dato che la maggior parte di questi media, a detta degli attivisti online, non hanno molto impatto sulla regione.
Swahili[sw]
Hata hivyo, habari hizi hazijafanya watu kujua vizuri kile kinachoendelea nchini humo, kwa kuwa, kwa mujibu wa watumiaji wa mitandao, vyombo hivi vya habari havina hadhira kubwa katika eneo hili.