Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Materiale indeholdende langlivede radioaktive isotoper og alfa-emittere i højere koncentration end tilladt i kortlivet affald.
German[de]
Langlebige Radionuklide und Alpha-Strahler in einer Konzentration, die die Grenzwerte für kurzlebige Abfälle übersteigt.
Greek[el]
Ραδιονουκλεΐδια μακράς διάρκειας ζωής που εκπέμπουν σωμάτια άλφα και των οποίων η συγκέντρωση υπερβαίνει τις οριακές τιμές που ισχύουν για απόβλητα βραχείας διάρκειας ζωής.
English[en]
Long-lived radionuclides and alpha emitters whose concentration exceeds the limits for short-lived waste.
Spanish[es]
Radionúclidos y emisores alfa de vida larga cuya concentración es superior a los límites aplicables a los residuos de vida corta.
Finnish[fi]
Pitkäikäinen jäte on jätettä, jonka radionuklidien ja alfasäteilijöiden pitoisuus ylittää lyhytikäisen jätteen raja-arvot.
French[fr]
Radionucléides à vie longue et émetteurs alpha en concentration dépassant les limites applicables aux déchets à vie courte.
Italian[it]
Radionuclidi a vita lunga ed emettitori alfa la cui concentrazione supera i limiti per i residui a vita breve.
Dutch[nl]
Langlevende radionucliden en alfastralers in concentratie die de grenswaarden voor kortlevend afval overschrijdt.
Portuguese[pt]
Radionuclidos e emissores alfa de longa vida cuja concentração excede os limites aplicáveis aos resíduos de vida curta.
Swedish[sv]
Långlivade radionuklider och alfastrålare vars koncentration överskrider gränserna för kortlivat avfall.