Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byla minulá noc zlej sen nebo jsem se praštil do hlavy?
Greek[el]
Το χθεσινό ήταν εφιάλτης, ή όντως χτύπησα το κεφάλι μου;
English[en]
Was last night a bad dream or did I hit my head?
Spanish[es]
¿Anoche fue un mal sueño o me golpeé la cabeza?
Italian[it]
La notte scorsa era un sogno o ho battuto la testa?
Portuguese[pt]
Ontem foi só um sonho ou bati a cabeça?
Russian[ru]
Вчерашний вечер был ужасным сном или я ударился головой?
Serbian[sr]
Je l'ono sinoć bio košmar ili sam uradio glavu?