Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تثقين بي يا ( نيكول ) ؟
Czech[cs]
Věříš mi, Nicole?
German[de]
Vertrauen Sie mir, Nicole?
Greek[el]
Πρέπει να με εμπιστευθείς, Νικόλ.
English[en]
You trust me, Nicole?
Spanish[es]
¿Confías en mí, Nicole?
Persian[fa]
تو به من اعتما داري نيکول ؟
Hebrew[he]
את בוטחת בי, ניקול?
Croatian[hr]
Dali mi vjeruješ Nicole?
Hungarian[hu]
Bízik bennem, Nicole?
Indonesian[id]
Kamu mempercayaiku, Nicole?
Italian[it]
Ti fidi di me, Nicole?
Dutch[nl]
Vertrouw je me, Nicole?
Portuguese[pt]
Confia em mim, Nicole?
Romanian[ro]
Ai încredere în mine, Nicole?
Slovak[sk]
Veríš mi, Nicole?
Slovenian[sl]
– Mi zaupaš, Nicole?
Serbian[sr]
Da li mi vjeruješ, Nicole?
Swedish[sv]
Litar du på mig Nicole?
Turkish[tr]
Bana güveniyor musun, Nicole?
Chinese[zh]
你 信任 我 吗 Nicole?