Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
U plachetnic, plachta nejvíce vepředu se jmenuje...?
English[en]
On a square-rigged ship, the sail set furthest forward is called what?
Spanish[es]
En una nave con vela cuadrada, ¿la vela que está puesta más adelante se llama...?
French[fr]
Sur un navire gréé en carré, quelle est la voile de devant?
Hebrew[he]
בספינה בעלת מעטה רוחבי, איך נקרא המפרש הקדמי ביותר?
Croatian[hr]
Kako se zove krajnje jedro na pramcu na jedrenjaku?
Hungarian[hu]
Egy keresztvitorlázatú hajón hogy hívjuk a legelső vitorlát?
Italian[it]
Su un'imbarcazione a vele quadre, come si chiama la vela posta piu'in avanti?
Polish[pl]
Jak nazywa się najbardziej wysunięty żagiel na żaglowcu?
Portuguese[pt]
Em um navio de velas redondas, como se chama a vela mais a proa?
Russian[ru]
ак называетс € косой треугольный парус, наход € щийс € впереди, и креп € щийс € к утлегарю?
Serbian[sr]
Na jedrenjaku kockastih jedara, jedro koje je najisturenije zove se...
Turkish[tr]
Seren yelkenli bir gemide, yelkenin tam açılmasına ne denir?