Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der anvendes ingen rente, efter at modtageren er blevet underrettet om den uberettigede udbetaling.
German[de]
Nach der Unterrichtung des Begünstigten von der ungerechtfertigten Zahlung werden keine Zinsen erhoben.
Greek[el]
Δεν εφαρμόζεται κανένας τόκος μετά την ενημέρωση του δικαιούχου όσον αφορά την αχρεωστήτως καταβληθείσα πληρωμή.
English[en]
No interest shall run after the beneficiary has been informed of the wrong payment.
Spanish[es]
No se aplicará ningún tipo de interés a partir del momento en que se haya informado al beneficiario del pago indebido.
Finnish[fi]
Korkoa ei peritä sen jälkeen, kun edunsaajalle on ilmoitettu aiheettomasta maksusta.
French[fr]
Aucun intérêt ne s'applique après l'information au bénéficiaire du paiement indu.
Italian[it]
Nessun interesse viene applicato dopo che il beneficiario è stato informato del pagamento indebito.
Dutch[nl]
In dit geval wordt geen rente berekend nadat de begunstigde van de onverschuldigde betaling in kennis is gesteld.
Portuguese[pt]
Não são aplicados juros depois de o beneficiário ser informado do pagamento indevido.
Swedish[sv]
Ingen ränta skall löpa från det att mottagaren underrättats om den felaktiga utbetalningen.