Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
„Група на изпитване“: тип спирачни дискове/барабани, които имат едни и същи характеристики съгласно точка 5.3.6.
Czech[cs]
„Zkušební skupina“: typ brzdových kotoučů/bubnů se stejnými vlastnostmi podle bodu 5.3.6.
Danish[da]
»Testgruppe«: type bremseskiver/bremsetromler med samme egenskaber i henhold til punkt 5.3.6.
German[de]
„Prüfgruppe“: ein Typ von Bremsscheiben/Bremstrommeln mit den gleichen Merkmalen gemäß Absatz 5.3.6;
Greek[el]
«Ομάδα δοκιμών»: τύπος δίσκων/τυμπάνων πέδησης που έχουν τα ίδια χαρακτηριστικά σύμφωνα με το σημείο 5.3.6.
English[en]
‘Test group’: type of brake discs/drums having the same characteristics pursuant to paragraph 5.3.6.
Spanish[es]
«Grupo de ensayo»: tipo de discos/tambores de freno que tienen las mismas características con arreglo al punto 5.3.6.
Estonian[et]
„Katserühm“ – piduriketaste/piduritrumlite tüüp, mis on ühesuguste näitajatega punkti 5.3.6 kohaselt.
French[fr]
«Groupe d'essai», un type de disque/tambour de frein ayant les mêmes caractéristiques selon le paragraphe 5.3.6.
Hungarian[hu]
„Vizsgálati csoport”: az 5.3.6. szakasznak megfelelően azonos jellemzőkkel rendelkező féktárcsák és fékdobok.
Italian[it]
«Gruppo di prova»: un tipo di disco/tamburo per freni aventi le stesse caratteristiche a norma del punto 5.3.6.
Lithuanian[lt]
Bandomoji grupė – tomis pačiomis savybėmis pasižymintis stabdžių disko/būgno tipas, remiantis 5.3.6 punktu.
Latvian[lv]
“Testa grupa”: bremžu disku/trumuļu tips ar tādiem pašiem raksturlielumiem atbilstoši 5.3.6. punktam.
Maltese[mt]
“Grupp tat-testijiet”: tip ta' diski/tnabar tal-brejkijiet li jkollhom l-istess karatteristiċi skont il-paragrafu 5.3.6.
Portuguese[pt]
«Grupo de ensaio» tipo de discos/tambores de travão com as mesmas características, em conformidade com o ponto 5.3.6.
Romanian[ro]
„Categorie de încercare”: tip de discuri/tamburi de frână având aceleași caracteristici în conformitate cu punctul 5.3.6.