Besonderhede van voorbeeld: 8364966811074201128

Bulgarian

Ще склоните ли да се разходите с мен из стаята?

Czech

Slečno Elizo, dovolte, abych vám doporučila následovat můj příklad a projít se po pokoji.

Greek

Μις Ελάιζα, ελάτε να κάνουμε μια βόλτα στο δωμάτιο.

English

Miss Eliza, let me persuade you to join me in taking a turn about the room.

French

Miss Eliza, voulez-vous faire un tour?

Hungarian

Miss Eliza, hagy javasoljam hogy csatlakozzon hozzám egy kis sétára a teremben.

Italian

Signorina Eliza, accompagnatemi a fare due passi per la stanza.

Portuguese

Srta. Eliza, venha dar uma volta pela sala comigo.

Romanian

Domnişoară Eliza, dă-mi voie să te conving să mă însoţeşti într-un mic ocol al camerei.

Serbian

Mis Eliza, mogu li vas ubediti da mi se pridružite u šetni po sobi.

Turkish

Bayan Eliza... odada benimle birlikte bir tur atmaya ne dersiniz?