Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Politika žebráky nic nestojí
Danish[da]
Men politik er en studehandel
Estonian[et]
Kuid poliitika on kerjustevaheline tehing
French[fr]
Mais la politique est une aubaine pour des ploticiens
Italian[it]
Ma la politica e ' un patto tra mendicanti
Dutch[nl]
Maar politiek is een overeenkomst tussen bedelaars
Portuguese[pt]
Mas política é uma barganha entre pedintes
Romanian[ro]
Dar politica înseamnă serviciu contra serviciu
Slovak[sk]
Ale politika je dohodou medzi žobrákmi
Slovenian[sl]
A politika je kupčija beračev
Serbian[sr]
Ali politika je cenkanje između prosjaka
Turkish[tr]
Ama politika, dilencilerin pazarlığıdır