Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حفظك الرب يا صديقنا ( أماديو )!
Czech[cs]
Amadeo, budeš blahoslavený, bráško.
English[en]
May God bless you, brother.
Spanish[es]
Amadeo, bienaventurado tú seas, hermanito.
Hungarian[hu]
Amadeo, téged az ég küldött!
Dutch[nl]
Amadeo, zij gezegend, man!
Portuguese[pt]
Que Deus te abençoe, irmão.
Russian[ru]
Благослови тебя Бог, Амадео.
Serbian[sr]
Bog te blagoslovio, brate.
Turkish[tr]
Amadeo, bizi kurtarmak için seni Tanrı gönderdi.
Vietnamese[vi]
Chúa phù hộ các anh!