Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقــد أني مغفــل
Bulgarian[bg]
За идиот ли ме смяташ?
Bosnian[bs]
Misliš da sam budala?
Catalan[ca]
Penses que sóc idiota?
Danish[da]
Tror du, jeg er idiot?
German[de]
Hältst du mich für einen Idioten?
Greek[el]
Πιστεύεις ότι είμαι ηλίθιος;
English[en]
Do you think I'm an idiot?
Spanish[es]
¿Crees que soy idiota?
Estonian[et]
Kas pead mind lolliks või?
Finnish[fi]
Olenko noin tyhmä?
French[fr]
Tu me prends pour un idiot?
Galician[gl]
Pensas que son idiota?
Hebrew[he]
אתה חושב שאני אידיוט?
Croatian[hr]
Misliš da sam glup?
Hungarian[hu]
Szerinted ennyire hülye vagyok?
Indonesian[id]
Kau pikir aku idiot?
Italian[it]
Mi prendi per idiota?
Japanese[ja]
馬鹿 じゃ あ る まい し
Macedonian[mk]
Мислиш дека сум идиот?
Norwegian[nb]
Tror du jeg er en idiot?
Dutch[nl]
Denk je dat ik gek ben?
Polish[pl]
Daruj sobie.
Portuguese[pt]
Achas que sou um idiota?
Romanian[ro]
Mă crezi un idiot?
Russian[ru]
— Ты думаешь, я совсем дурак?
Slovenian[sl]
Misliš, da sem neumen?
Swedish[sv]
Tror du jag är dum?
Vietnamese[vi]
Anh nghĩ tôi ngu chắc?