Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To do so they are availing themselves of the international cooperation, tracking, detection and recovery mechanisms described in the Covenant, as well as ensuring the necessary legal requirements are met to secure the successful recovery of the monies.
Spanish[es]
Además, se está haciendo lo requerido y preparando la documentación legal necesaria para permitir que estos esfuerzos se coronen con éxito y los capitales señalados sean repatriados.
French[fr]
Tous les efforts sont faits pour apporter les preuves juridiques nécessaires au succès des démarches entamées et recouvrer les fonds susmentionnés.