Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В проведени клинични проучвания пациенти с латентна туберкулоза, които са били едновременно лекувани с изониазид, не са развили туберкулоза
Czech[cs]
V klinických hodnoceních nedošlo u pacientů s latentní tuberkulózou, kteří byli souběžně léčeni izoniazidem, k rozvoji tuberkulózy
Danish[da]
I kliniske forsøg udviklede patienter med latent tuberkulose, der samtidig blev behandlet med isoniazid, ikke tuberkulose
Greek[el]
Σε κλινικές μελέτες, ασθενείς με λανθάνουσα φυματίωση που παράλληλα λάμβαναν αγωγή με ισονιαζίδη δεν ανέπτυξαν φυματίωση
English[en]
In clinical studies, patients with latent tuberculosis who were concurrently treated with isoniazid did not develop tuberculosis
Spanish[es]
En los ensayos clínicos, los pacientes con tuberculosis latente que se trataron al mismo tiempo con isoniazida no presentaron tuberculosis
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes ei tekkinud tuberkuloosi latentse tuberkuloosiga patsientidel, kes said samaaegselt ravi isoniasiidiga
Finnish[fi]
Kliinisissä tutkimuksissa potilaille, joilla oli latentti tuberkuloosi ja jotka saivat samanaikaisesti isoniatsidihoitoa, ei kehittynyt tuberkuloosia
French[fr]
Dans les études cliniques, les patients présentant une tuberculose latente traitée de manière concomitante par l isoniazide n ont pas développé de tuberculose
Hungarian[hu]
Klinikai vizsgálatokban az egyidejűleg izoniaziddal kezelt, látens tuberkulózisban szenvedő betegeknél nem alakult ki tuberkulózis
Italian[it]
Negli studi clinici, i pazienti con tubercolosi latente che sono stati trattati contemporaneamente con isoniazide non hanno sviluppato tubercolosi
Lithuanian[lt]
Klinikinių tyrimų duomenimis, pacientams, kuriems buvo diagnozuota latentinė tuberkuliozė ir kurie kartu buvo gydyti izoniazidu, tuberkuliozė nepasireiškė
Latvian[lv]
Klīniskos pētījumos pacientiem ar latentu tuberkulozi, kas vienlaikus tika ārstēti ar izoniazīdu, neradās tuberkuloze
Maltese[mt]
Fl-istudji kliniċi, pazjenti b’ tuberkulosi mhux attiva li fl-istess ħin kienu kkurati b’ isoniazid ma żviluppawx tuberkulosi
Polish[pl]
W badaniach klinicznych pacjentów z postacią gruźlicy utajonej, którzy równocześnie przyjmowali izoniazyd nie zaobserwowano rozwoju gruźlicy
Portuguese[pt]
Nos estudos clínicos, os doentes com tuberculose latente que foram tratados concomitantemente com isoniazida não desenvolveram tuberculose
Romanian[ro]
În studiile clinice, pacienţii cu tuberculoză latentă care au fost în mod curent trataţi cu isoniazidă nu au dezvoltat tuberculoză
Slovak[sk]
V klinických štúdiách u pacientov s latentnou tuberkulózou, ktorí boli súčasne liečení izoniazidom, sa tuberkulóza nerozvinula
Slovenian[sl]
Pri bolnikih z latentno tuberkulozo, ki so bili sočasno zdravljeni z izoniazidom, se v kliničnih študijah ni pojavila tuberkuloza
Swedish[sv]
I kliniska studier utvecklade patienter med latent tuberkulos och samtidigt medicinering med isoniazid inte tuberkulos