Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جثة عثر عليها اليوم في منطقه لتكرير النفط
Bulgarian[bg]
Тялото е намерено тази сутрин на площадка за фракинг.
Bosnian[bs]
Telo je nađeno jutros na mestu gasne bušotine.
Czech[cs]
Dnes ráno bylo nalezeno tělo na opravdu posraném místě.
German[de]
Eine Leiche wurde heute Morgen auf einem Fracking-Gelände gefunden.
Greek[el]
Ένα σώμα βρέθηκε σήμερα το πρωί σε μια τοποθεσία fracking.
English[en]
A body was found this morning on a fracking site.
Finnish[fi]
Ruumis löytyi vesisärötyspaikalta.
Croatian[hr]
Telo je nađeno jutros na mestu gasne bušotine.
Indonesian[id]
Sebuah mayat ditemukan pagi ini di daerah pemboran.
Italian[it]
Questa mattina e'stato trovato un corpo in un sito di fracking.
Japanese[ja]
今朝 シェール ガス の 採掘 場 で 死体 が 発見 さ れ た
Korean[ko]
시체는 오늘 오전 셰일가스 채굴 부지에서 발견
Macedonian[mk]
Труп беше пронајден и ова утро во fracking сајт.
Portuguese[pt]
Um corpo foi encontrado hoje de manhã em um local de extração.
Romanian[ro]
Un corp a fost găsit în această dimineață pe un site fracking.
Slovenian[sl]
Truplo je bilo najdeno na ploščadi za črpanje nafte.
Serbian[sr]
Telo je nađeno jutros na mestu gasne bušotine.