Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعلم الكونغ فو
Bulgarian[bg]
Аз съм ще научи кунг-фу.
Bangla[bn]
আমি কুংফু শিখাব ।
Czech[cs]
Naučím vás kung-fu.
Danish[da]
Underviser i kung-fu.
German[de]
Ich unterrichte Kung-Fu.
Greek[el]
Θα διδάξω κoυvγκ φoυ.
English[en]
I'm gonna teach kung fu.
Spanish[es]
Voy a enseñar kung fu.
Estonian[et]
Ma õpetan kung fu'd.
Persian[fa]
. میخوام کونگ فو یاد بدم
Finnish[fi]
Opetan kungfua.
Hebrew[he]
אני אלמד קונג פו.
Hindi[hi]
मैं कुंग फ़ू सिखाऊँगा ।
Croatian[hr]
Naučit ću vas kung fu.
Hungarian[hu]
Kungfut fogok tanítani.
Indonesian[id]
Aku akan mengajarkan kung fu.
Italian[it]
Insegnerò il Kung Fu.
Japanese[ja]
僕 は 教え る カンフー を や る つもり だ
Latvian[lv]
Es māc šu kunfu.
Malay[ms]
Saya akan mengajar kung fu.
Norwegian[nb]
Jeg skal lære bort kung fu.
Dutch[nl]
Ik ga lesgeven in kungfu.
Polish[pl]
będę uczył kung fu.
Portuguese[pt]
Eu estou indo para ensinar Kung Fu.
Romanian[ro]
Voi preda Kung Fu.
Russian[ru]
Я стану учителем кунг-фу.
Sinhala[si]
මම කුං ෆු ඉගැන්වීමට යනවා.
Slovak[sk]
Budem učiť kung-fu.
Slovenian[sl]
Učil vas bom kung fu.
Serbian[sr]
Podučavaću kung fu.
Swedish[sv]
Jag ska lära ut kung fu.
Turkish[tr]
Kung Fu yapmayı öğreteceğim.
Ukrainian[uk]
Я стану вчителем кунг-фу.
Vietnamese[vi]
Con sẽ dạy võ công.
Chinese[zh]
我要 教 大家 功夫