Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 2002 stødte den planlagte privatisering af Banca Commerciala Romana (BCR) imidlertid på problemer.
German[de]
Im Jahr 2002 stieß jedoch die geplante Privatisierung der BCR auf Schwierigkeiten.
Greek[el]
Το 2002, ωστόσο, η σχεδιαζόμενη ιδιωτικοποίηση της BCR προσέκρουσε σε δυσκολίες.
English[en]
In 2002, however, the planned privatisation of BCR run into difficulties.
Spanish[es]
No obstante, en 2002, la privatización prevista del BCR tropezó con dificultades.
Finnish[fi]
BCR-pankin suunniteltu yksityistäminen joutui kuitenkin vaikeuksiin vuonna 2002.
French[fr]
Toutefois, la privatisation de la banque centrale a posé des problèmes en 2002.
Italian[it]
Nondimeno, nel 2002, la privatizzazione programmata della BCR ha incontrato difficoltà.
Dutch[nl]
In 2002 stuitte de geplande privatisering van BCR echter op problemen.
Portuguese[pt]
Em 2002, a privatização planeada do BCR defrontou, todavia, dificuldades.
Swedish[sv]
Under 2002 stötte dock den planerade privatiseringen av Banca Commerciala Romana (BCR) på svårigheter.