Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المشاركة في الدورات العادية للكيانات الإقليمية التي تغطي إدارة المواد الكيميائية ومبيدات الآفات، مثل لجنة وقاية النباتات في آسيا والمحيط الهادئ واللجنة الدائمة المشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ولجنة مبيدات الآفات في أفريقيا الوسطى والمنظمات غبر الحكومية التي لها برامج عمل ذات صلة (مثل شراكة البيت البرتقالي) وتعزيز التكامل مع العمل بموجب الاتفاقية.
English[en]
Participate in regular sessions of regional entities covering chemicals and pesticides management, such as the Asia and Pacific Plant Protection Commission, the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel, the Southern African Development Community, the Central African Pesticides Committee and non-governmental organizations with relevant work programmes (e.g., Orange House Partnership) and promote integration with work under the Convention.
Spanish[es]
Participar en períodos ordinarios de sesiones de entidades regionales encargadas de la gestión de productos químicos y plaguicidas, como la Comisión de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico, el Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel, la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo, el Comité de Plaguicidas de África Central y organizaciones no gubernamentales con los programas de trabajo pertinentes (por ejemplo, Orange House Partnership) y promover la integración con la labor relacionada con el Convenio.
French[fr]
Participer aux sessions ordinaires d’entités régionales s’occupant de la gestion des produits chimiques et des pesticides, comme la Commission phytosanitaire pour l’Asie et le Pacifique, le Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel, la Communauté de développement de l’Afrique australe, le Comité des pesticides de l’Afrique centrale et des organisations non gouvernementales dotées de programmes pertinents (telles que l’Orange House Partnership) et promouvoir l’intégration avec les activités menées au titre de la Convention.
Chinese[zh]
参加化学品和农药管理方面的如下区域实体的常规会议:亚太植物保护委员会、萨赫勒国家间抗旱常设委员会、南部非洲发展共同体、中非农药委员会和有相关工作方案的非政府组织(如橙屋伙伴关系),并促进与《公约》下的工作进行整合。